Apostille 是什么?海牙认证、二级公证。

“apostille”来源于法语,即“认证”,但与国内所指的“使领馆认证”不同。“apostille”特指1961年《海牙关于取消外国公文认证要求的公约》签约国之间相互承认的,特定的官方机构对公文上其主管部门所做签字、盖章的真实性予以确认的行为过程和结果,是一种特定的“认证”。

Apostille 发音“啊泊斯迪”,源自法语,用于在不同国家之间,相互承认对方官方机构所签发的证件的真实性。最常见的情况就是在美国办理了一些证件,比如出生证、结婚证、离婚证、无犯罪证明、死亡证明、成绩单等官方证明文件,然后拿到其它国家使用的情况。

华人一般称 Apostille做二级公证。

很不幸,中国并非这份“海牙公约”的签约国,所以,由美国州政府所出具的 Apostille 并不能直接拿回国使用,而是要拿着 Apostille去中国驻美国的大使馆/总领馆再去开一份大使馆/总领馆的认证。

这份由大使馆/总领馆办理的认证,华人一般成为三级公证。

香港和澳门有签“海牙公约”,所以在美国办理的任何官方证件,只需要在州政府拿一份二级公证/Apostille即可回香港/澳门使用了。

所以,不涉及到跨国使用,是不需要做Apostille认证的。

办理 Apostille 认证不需要本人亲自出现,因为 Apostille只是证明该份证件的办理机构具备办理该业务的合法性。不涉及这份证件内容的真实合法性。

美国50个州的州政府都可以办理Apostille认证,美国州的办理要求略有不同。

在加州办理Apostille/二级认证有三种方法:
在准备好原始文件的情况下
方法一:
1.填写申请表格
2.准备$26美元的支票;
3.邮寄至 California Secretary of State’s office

方法二:
1.直接前往唯一可以办理认证的 California Secretary of State’s office;
2.排队拿号,同时填写申请表格;
3.叫到号以后,缴费$26(只接受Visa/Master);
4.等待大约5分钟,即可拿到Apostille认证。

方法三:
直接联系我代为办理。微信:daka-tour

发表新评论